Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Schmerzlose Geburt (n.) , {Med}
    ولادة بلا ألم {طب}
    relevante Treffer
    die Wehen (n.) , {Med}
    ألم الولادة {طب}
    schmerzfrei (adj.) , {Med}
    بلا ألم {طب}
    der Anbeginn (n.)
    وِلاَدَة
    die Niederkunft (n.)
    الْوِلَادَةُ
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten] , {Familie}
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    die Vaginalgeburt (n.) , {Med}
    وِلادَةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
    der Facharzt für Geburtshilfe (n.) , {Med}
    أخصائي ولادة {طب}
    die Geburtszange (n.) , {Med}
    ملقط ولادة {طب}
    das Geburtshaus (n.) , {Med}
    مركز الولادة {طب}
    die Dystokie (n.) , {Med}
    عسر الولادة {طب}
    die Geburtsfamilie (n.) , {Med}
    عائلة الولادة {طب}
    der Geburtseintrag (n.) , {Recht}
    سجل الولادة {قانون}
    die Frühgeburt (n.) , [pl. Frühgeburten] , {Med}
    ولادة الخديج {طب}
    die Schnittentbindung (n.) , {Med}
    ولادة قيصرية {طب}
    die Steißgeburt (n.)
    ولادة منعكسة {جنين منعكس}
    der Entbindungsraum (n.) , {Med}
    غرفة الولادة {طب}
    die Geburtsbegleiterin (n.)
    رفيقة الولادة
    die Jungfrauengeburt (n.)
    ولادة عذرية
    perinatal (adj.) , {Med}
    حَول الوِلادة {قُبَيل الوِلادة (أو) بُعَيْدها}، {طب}
    die Idiokrasie (n.)
    الولادة من جديد
    die Geburt des kindes
    ولادة الطفل
    die Geburtsdaten (n.) , Pl.
    بيانات الولادة
    die Entbindungsstation (n.) , {Med}
    جناح الولادة {طب}
    die Steinschnittlage (n.) , {Med}
    وضعية الولادة {طب}
    die Vollendung der Geburt {Med}
    إتمام الولادة {طب}
    die Sarggeburt (n.)
    ولادة في النعش
    der Entbindungstermin (n.)
    موعد الولادة
    die Frühgeburtlichkeit (n.) , {Med}
    الولادة المبكرة {طب}